Електронният магазинът, достъпен на адрес https://warsawsneakerstore.com/bg се управлява от ШОПЕКС-Дуткевич дружество с ограничена отговорност командитно дружество в Олщин, ул. Котанскего 6, 10-166 Олщин (Полша), вписано в Търговския регистър на Националния съдебен регистър при Районен съд в Олщин VIII Стопанско отделение на Националния съдебен регистър под номер KRS 0000724788, данъчен идентификационен номер NIP 7390202240, номер REGON 510525357.
Данни за контакт:
адрес за връчване: SZOPEX-Dutkiewicz sp. z o.o. sp.k., ul. Kotańskiego 6, 10-166 Olsztyn (Polska);
телефон на Бюрото за обслужване на клиенти (БОК): +042 918 019 – достъпен в работни дни, в рамките на работното време на БОК, посочено в долния колонтитул на всяка подстраница на онлайн магазина (такса като за обикновено телефонно обаждане, съгласно тарифния пакет на доставчика на услуги, ползван от Клиента);
Nike x Louis Vuitton Air Force 1 Low sneakers Grün: [email protected].
Настоящият Регламент определя условията за ползване на Електронния магазин, включително условията за предоставяне на услуги по електронен, път както и за сключване на договори за продажба. Регламентът също така посочва начините, по които Клиентите, включително Потребителите, ще упражняват своите права, произтичащи от общоприложимите закони. Разпоредбите на Регламента не ограничават, нито изключват каквито и да е права на Клиените, които им се полагат съгласно действащите законови разпоредби. Регламентът на Електронния магазин е достъпен и в PDF формат – изтегли.
Приложение № 1 към Регламента представлява примерен образец на формуляра за отказ от договор, сключен от разстояние. За да могат Потребителите да упражняват по-добре правата си, Продавачът им предоставя формуляра за отказ от договор, сключен от разстояние, и в PDF формат – изтегли (ползването на образците не е задължително).
Приложение № 2 към Регламента определя условията за изчисляване и ползване на точки в рамките на програмата за лоялност Partners Club, която е част от услугата Partners Club Акаунт.
Съдържание
§ 1 Дефиниции 2
§ 2 Общи положения 3
§ 3 Check out the images of the first five sneakers dubbed 4
§ 4 Условия за сключване на Договор за продажба 6
§ 5 Форми и разходи за доставка 8
§ 6 puffy strap flatform sandals 9
§ 7 Законово право за отказ от договор 9
§ 8 Допълнително договорно право за отказ от Договор за продажба 11
§ 9 Рекламации 11
§ 10 Извънсъдебни методи за разглеждане на рекламации и предявяване на искове 12
§ 11 Flip flop TOMMY HILFIGER Th Flags Flat Beach Sandal FW0FW06429 Desert Sky DW 12
§ 12 Промяна на Регламента 13
§ 13 Заключителни разпоредби 13
Приложение № 1 – Образез на формуляр за отказ от Договор 14
Приложение № 2 – Partners Club: условия за изчисляване и ползване на точки 15
§ 1 Дефиниции
1. Използваните в Регламента и изброени по-долу термини имат следното значение:
a. БОК – Бюро за обслужване на клиентите на Електронния магазин, поддържано от Продавача, което предоставя на клиентите всякаква информация, свързана с функционирането на Електронния магазин, напр. относно предлаганите услуги и продукти, както и реализирането на сключените договори. Данните за контакт, както и работното време на БОК са посочени в долния колонтитул на всяка подстраница на Електронния магазин.
b. Клиент – ползващото Електронния магазин: (1) физическо лице (2) юридическо лице или (3) организационна единица без правосубектност, на която законът предоставя правоспособност. За да може физическо лице с ограничена правоспособност да ползва Електронния магазин, е необходимо да получи съгласието на законния попечител винаги, когато това се изисква от действащите законови разпоредби; юридическо лице или организационна единица без правосубектност, на която законът предоставя правоспособност, могат да действат само чрез упълномощени лица. Упоменатите в предходното изречение лица са задължени да представят, по искане на Продавача, потвърждeние на: съгласието на законния попечител или на своето упълномощаване.
c. Потребител – физическо лице, извършващо правни сделки с Продавача, които не са пряко свързани с неговата стопанска или професионална дейност.
d. Partners Club Акаунт – услуга, предоставяна от Продавача по електронен път, която дава възможност на Клиента да ползва допълнителни функционалности на Електронния магазин като: съхраняване на информация за адресните данни на Клиента и редактирането им, достъп до историята на поръчките, бързи връщания и замени, предяввяване и история на рекламации, програма за лоялност Partners Club, по-ранен достъп до някои Продукти с ограничена наличност. Ползването на услугата Partners Club Акаунт е възможно след правилно регистриране, извършено чрез формуляра за регистрация, достъпен в рамките на Електронния магазин. Достъпът до Partners Club Акаунт изисква от Клиента да определи потребителско име (посочен и-мейл адрес) парола (низ от знаци, позволяващ потвърждение на самоличността на Клиента). Създаването на Акаунт в Електронния магазин прави възможно ползването на услугата Partners Club Акаунт във всеки от Партньорските магазини. Услугата Partners Club Акаунт е предназначена единствено за пълнолетни физически лица, които притежават пълна правоспособност.
e. Кошница – услуга, предоставяна от Продавача по електронен път, която дава възможност на Клиента да направи Поръчка, особено като: запамети избрани Продукти (също след приключване на интернет сесията, което обаче не означава осигуряване наличността на Продукта, нито неговата резервация), посочи данните, необходими за извършване на Поръчката, дава възможност за вписване на евентуални промоционални кодове, обобщава цената и разходите по доставката, избора на мястото и формата на доставката, както и начина на плащане. Кошницата дава възможност на Клиента да направи повече от една оферти за сключване на Договор за продажба.
f. Partners Club – програма за лоялност, чийто организатор е Продавачът, тя едостъпна единтсвено в рамките на услугата Partners Club Акаунт (§ 3 от Регламента). Условията за изчисляване и ползване на точките в рамките на Partners Club са посочени в Приложение № 2 към Регламента.
g. Продукт – стока (движима вещ), предназначена за продажба в Електронния магазин. Всички продукти са фабрично нови.
h. Персонализиран продукт – продукт, изработен по поръчка на Клиента, по зададена от него спецификация, или продукт, който служи за удовлетворяване на индивудалните потребности на Клиента. По отношение на персонализирания продукт не се полага правото на отказ от договор, сключен от разстояние, нито право на замяна, за които става дума в § 8 по-долу.
i. Електронен магазин – е-комерс платформа, поддържана от Продавача на адрес https://warsawsneakerstore.com/bg/ (заедно с подстраниците), в рамките на която биват сключвани договори за продажба и договори за предоставяне на услуги по електронен път.
j. Партньорски магазин – стационарен или електронен магазин, поддържан от Продавача, с марка, различна от посочената в заглавието на Регламента. Актуалният списък на Партньорските магазини е достъпна в рамките на Електронния магазин.
k. Стационарен магазин – магазин за стационарна продажба, поддържан от Продавача.
l. Продавач – ШОПЕКС-Дуткевич дружество с ограничена отговорност командитно дружество в Олщин, ул. Котанскего 6, 10-166 Олщин (Полша), вписано в Търговския регистър на Националния съдебен регистър при Районен съд в Олщин VIII Стопанско отделение на Националния съдебен регистър под номер KRS 0000724788, данъчен идентификационен номер NIP 7390202240, номер REGON 510525357, което е страна по договорите, сключвани в рамките на Електронния магазин (включително Договори за продажба) и администратор на интернет страницата на Електронния магазин.
m. Договор за продажба – договор за продажба по смисъла на разпоредбите на Гражданския кодекс, сключен от разстояние, между Продавача и Клиента, съгласно клаузите на Регламента и общоприложимите законови разпоредби. Всеки продукт, включен в Поръчката, е предмет на отделен Договор за продажба.
n. Поръчка – волеизявление на Клиента, имащо за цел непосредствено сключване на един или няколко Договора за продажба от разстояние. Една поръчка може да включва повече от едно предложение за сключване на Договор за продажба (т.е. да включва повече от един брой Продукти или повече от един вид Продукти), но всяко предложение представлява отделно основание за сключване на Договор за продажба.
§ 2 Общи положения
1. Приемането на Регламента е доброволно, но необходимо условие за извършване на заявка за Поръчка, сключване на Договор за продажба и ползване на услугите, предоставяни по електронен път от Продавача.
2. Предоставената в Електронния магазин информация представлява покана за сключване на договор (не представляват оферта по смисъла на общоприложимите разпоредби на закона).
3. Договорите се сключват от Продавача на румънски език.
4. Ползването на Електронния магазин е възможно при условие, че са изпълнени необходимите технически изисквания:
a. Компютър, смартфон или друго подобно устройство с достъп до интернет;
b. Интернет браузър с инсталиран JavaScript и включени „бисквитки“, напр. Mozilla Firefox, Google Chrome, Apple Safari или Microsoft Edge (препоръчва се да се използва актуалната версия на интернет браузъра);
c. Активен и-мейл адрес.
5. Клиентът е задължен да ползва Електронния магазин в съответствие с Регламента и общоприложимите законови разпоредби. Съществени нарушения на Регламента представляват:
a. Посочване на неверни лични данни или ненавременно информиране на Продавача при промяната им (в случаи, когато актуализирането на личните данни е необходимо за реализиране на Договора за продажба или услуги, предоставяни по електронен);
b. Предоставяне на съдържание с незаконен характер, т.е. съдържание, което нарушава личните блага, както и права на трети лица (забрана за предоставяне на съдържание с незаконен характер);
c. Ползването на Електронния магазин по начин, който нарушава неговото функциониране или въвежда Продавача в заблуда (особено се забранява модифицирането на съдържанието, предоставяно от Продавача, като напр. цена или описание на Продукта и използване на каквато и да е форма на автоматизация на процеса на заявяване на Поръчка, включително използването на ботове или друг подобен софтуер);
d. Разпространяване или публикуване в Електронния магазин на нежелана търговска информация (спам).
§ 3 Check out the images of the first five sneakers dubbed
1. В рамките на Електронния магазин, Продавачът безплатно предоставя по електронен път следните услуги:
a. Partners Club Акаунт,
b. Кошница,
c. Чат,
d. Приоритети,
e. Бюлетин (въз основа на отделен регламент),
f. Виртуален консултант.
2. Услугата Partners Club Акаунт е предназначена изключително за пълтолетни физически лица, които притежават пълна правоспособност. Договорът за предоставяне на услугата Partners Club Акаунт се сключва за неограничено време, от момента на получаване от Клиента на и-мейл с потвръждение за правилно извършена регистрация. Клиентът е упълномощен да прекрати договора за за предоставяне на услугата Partners Club Акаунт по всяко време (безплатно и без да посочва причината). За да прекрати Договора за предоставяне на услугата Partners Club Акаунт, Клиентът може да изпрати и-мейл съобщение, съдържащо неговата декларация за прекратяване (премахване на акаунта) и потребителско име на Nike x Louis Vuitton Air Force 1 Low sneakers Grün: [email protected]. Partners Club Акаунт ще бъде незабано премахната от Продавача в срок не по-дълъг от 3 работни дни. Клиентът може също така самостоятелно да посочи срока за изтичане на договора за предоставяне на услугата Partners Club Акаунт (не по-кратък от 3 работни дни от датата на внасяне декларацията) или самостоятелно да отстрани акаунта Partners Club като кликне върху съответния бутон в рамките на услугата Partners Club Акаунт. С премахването на акаунта договорът за предоставяне на услугата Partners Club Акаунт изтича.
3. Влизането в услугата Partners Club Акаунт може да се извършва и от потребителския акаунт, създаден от Клиента във Фейсбук (https://www.facebook.com/) или PayPal (https://www.paypal.com/). Предвид факта, че услугите, упоменати в предходното изречение, са предоставени от трети лица, Продавачът не отговаря за условията на тяхното ползване, чието приемане от Клиента е необходимо, за да се влезе в услугата Partners Club Акаунт.
4. В рамките на услугата Partners Club Акаунт, Клиентите ползват функционалностите на Partners Club. Предмет на Partners Club е: (1) даване възможност на Клиентите да пазаруват в Електронния магазин, в Стационарните магазини и в Партньорските магазани със специална отстъпка, въз основа на събрани точки и при условията, описани в Приложение №2 на Регламента (функционалност, достъпна единствено за Потребителите) и (2) изпращане на Клиентите на персонализирана търговска информация от Продавача, която съдържа индивидуални търговски оферти (специално подготвени въз основа посочените лични данни и данни за активността на Клиентите, а особено въз основа на историята на покупките) или друга информация, имаща за цел промотиране на търговската дейност на Продавача, (нар. информация за събития, конкурси, промоции).
5. Списъкът на всички магазини, поддържани от Продавача, които участват в програмата Partners Club, e посочен в отметката „Partners Club” предоставена в рамките на Електронния магазин. Регистрацията на акаунта Partners Club в посочения от Клиента магазин, води до поддържане на комуникация и получаване на информация, отнасяща се предимно до избрания Магазин, при което Клиентът може да реализира своите права, произтичащи от услугата Partners Club във всеки един магазин от списъка, упоменат в предходното изречение. Избраният магазин бива означен в рамките на Partners Club Акаунт като „Главен магазин”, а останалите като „Партньорски магазини”. Клиентът може във всеки един момент да промени настройките, като изпрати и-мейл съобщение на адрес [email protected] или като редактира настройките в рамките на услугата Partners Club Акаунт.
6. Услугата Кошница е с еднократен характер. Ползването на Кошницата започва от момента на кликване върху бутона „добави в кошницата” и приключва в момента на подаване на заявка за поръчка или използване бутона „изпразни кошницата”. Информацията за добавените в Кошницата продукти се съхранява и след приключване на сесията на браузъра, но не по-дълго от 14 дни. Добавянето на Продукта в Кошницата не означава осигуряване на наличността му, нито неговата резервация.
7. Услугата Чат дава възможност на Клиентите да получат отговори на въпроси, отнасящи се за Продуктите или функционирането на Електронния магазин. Услугата Чат има еднократен характер и е достъпна в рамките на работното време на БОК, посочено в долния колонтитул на всяка подстраница на Електронния магазин. Ползването на услугата Чат изисква да се посочи и-мейл адрес, започва да тече от момента на кликване върху бутона „започни чат”, достъпен в рамките на Електронния магазин и приключва в момента на затваряне на прозореца чрез кликване върху символа „X”.
8. Услугата Приоритети дава възможност на Клиента да следи избрани от него Продукти, без да е необходимо всеки път да ги търси в Електронния магазин. Услугата Приоритети има еднократен характер. Ползването на услугата Приоритети започва да тече от момента на кликване върху символа сърце в раздела Продукт (добавяне на първия Продукт) и приключва с премахването на последния наблюдаван Продукт в рамките на услугата (чрез кликване върху символа кош). Добавянето на Продукта към Приотирететите не означава осигуряване на неговата наличност или резервирането му.
9. Услугата Виртуален консултант дава възможност за бързо селектиране на Продуктите, отговарящи на избрани от Клиента критерии, по посочени от Продавача характеристики на Продуктите. Услугата Виртуален консултант има еднократен характер. Ползването на услугата Виртуален консултант започва да тече от момента на кликвавне върху бутона „онлайн избор на обувки” в рамките на Електронния магазин и приключва с представянето на селектираните Продукти или затварянето на прозореца на браузъра.
10. Продавачът също така дава възможност на Клиента да преглежда съдържанията, публикувани в рамките на Електронния магазин.
11. Продавачът също така предоставя възможност на Клиента да осъществи аудио или видео контакт с консултанта, с помощта на външни апликации, собственост на трети лица. Ако тази форма на контакт е достъпна, следва да се кликне върху съответния линк, посочен на заглавната страница на Електронния магазин (в този момент Клиентът напуска сайта на Електронния магазин). Предвид факта, че упоменатите в предходните изречения апликации са предоставяни от трети лица, Продавачът не носи отговорност за условията на ползване на тези апликаци, чието приемане от Клиента е необходимо, за да бъде осъществен контакт с консултанта на магазина в тази форма.
12. Клиентът може да внася рекламации, свързани с услугите, предоставяни от Продавача по електронен път, напр. в следната форма:
a. Писмена, на адрес: SZOPEX-Dutkiewicz sp. z o.o. sp.k. Dział Reklamacji, ul. Hozjusza 1r, 11-041 Olsztyn;
b. И-мейл съобщение, изпратено на и-мейл адреса на БОК (посочен в долния колонтитул на всяка подстраница на Електронния магазин и във встъпителната част на Регламента);
c. Под формата на и-мейл съобщение, изпратено на адрес [email protected] – във връзка с участие в Partners Club.
13. Относно предявяването на рекламация, за която става дума в ал. 12 по-горе, се препоръчва Клиентът да посочи: (1) предметът на рекламация, т.е. да опише причината за предявяване на рекламация, (2) своите данни за контакт и (3) предпочитана форма, в която Продавачът да даде отговор върху траен носител (нар. и-мейл, писмена форма). Упоменатите в предходното изречение препоръки не представляват условия за предявяване на рекламация.
14. Продавачът ще предостави върху траен носител отговор по рекламацията в 14 дневен срок, от датат на получаването ѝ (освен ако отделни разпоредби не предвиждат друго).
15. Продавачът може да прекрати Договора за предоставяне на услугата Partners Club Акаунт като спази 14 дневен срок на предизвестие, поради важни причини, т.е. в такива случаи като:
a. ако престане да предоставя услугагата Partners Club Акаунт;
b. поради липса на активност от страна на Клиента (влизане в услугата) в течение на 3 години;
c. промяна в начина на предоставяне на услуги поради технически или организационни причини, промяна в обхвата на предоставяните услуги (модифициране, въвеждане на нови или оттегляна на част от услуги или функционалности).
16. Продавъчът може да прекрати Договора за предоставяне услугата Partners Club Акаунт, като спази 7 дневен период на предизвестие, поради важни причини, т.е. при нарушение от страна на Клиента на разпоредбите на Регламента (съгласно § 2 ал. 5 по-горе).
17. Независимо от разпоредбите на настоящия параграф, Продавачът има право да прекрати прогарамата Partners Club по всяко време, с 30 дневен период на предизвестие.
18. Декларациите на Продавача, упоменати в ал. 15-17 на настоящия параграф, ще бъдат предостаяни на и-мейл адреса на Клиента, посочен при регистрирането в услугата Partners Club Акаунт.
19. При грубо нарушение от страна на Клиента на разпоредбите на § 2 ал. 5 по-горе, Продавачът може също така временно да блокира или ограничи достъпа на Клиента до всички или избрани услуги, предоставяни в рамките на Електронния магазин (включително да откаже реализиране на Поръчка). Продавачът, изпращайки съобщение на посочения от Клиента и-мейл адрес, информира Клиенат за обхвата, причината и периода на действие на блокадата или ограничението, за които става дума в предходното изречение. Разпоредбите на ал. 12-14 от настоящия параграф се прилагат по аналогия.
20. Записът, защитата и достъпът до съществени клаузи от Договора за предоставяне на услуги по електронен път се осъществява чрез изпращане на електронно съобщение до Клиента на посочения и-мейл адрес.
§ 4 Условия за сключване на Договор за продажба
1. Информацията за основните характеристики на предоставяната услуга, заедно с предмета на предоставяне и начина на договаряне с Клиента, са достъпни в рамките на Електронния магазин и преди всичко на подстраниците на отделните продукти.
2. Продавачът дава възможност за сключване на Договор за продажба чрез реазлизиране на Поръчките, заявявани от Клиента:
a. в рамките на Електронния магазин (чрез Кошницата);
b. по телефона чрез БОК – само по инициатива на Клиента.
3. За да бъде сключен Договор за продажба като се използва Кошницата (ал. 2 т. a по-горе), следва да се добави избрания(-ните) Продукт/Продукти в Кошницата, като се въведе евентуално код за отстъпка и се кликне върху бутона „заяви поръчка”, а след това бъдат предприети следващи технически действия в съответствие със съобщенията, които се появяват, т.е.:
a. да бъдт въведени (или избрани от запаметените – за поторебители на услугата Partners Club акаунт) адресни данни и евентуално данни за ДДС фактура;
b. да бъде избран начинът на плащане, формата и адреса на доставка;
c. да се кликне върху бутона „поръчвам и плащам”, което е равносилно с изпращането на Поръчката до Продавача (поръчка със задължение за плащане).
4. До момента на кликване на бутона „поръчвам и плащам” Клиентът има възможност да модифицира Поръчката, да коригира евентуални грешки (по отношение на избраните Продукти и останалите данни, посочени в ал. 3 по-горе).
5. Преди Поръчката да бъде заявена, Продавачът информира Клиента за общата цена или възнаграждение за предоставянето на услугата заедно с данъците или за начина на изчисляване на размера им, както и за разходите за доставка, пощенски услуги и всякакви други, а когато не може да определи размера на тези разходи – за задължението да бъдат платени (обобщаване на Поръчката). Продавачът може да въведе лимит на Продуктите или лимит на общата цена на Продукти, които могат да бъдат заявен с една Поръчка. Информацията за евентуални ограничения, ще бъде посочвана всеки път, най-късно в момента на обобщаване на Поръчката.
6. От момента на кликване на бутона „поръчвам и плащам” Клиентът заявява на Продавача предложение за сключване на един или няколко Договора за продажба. Потвърждението за направената оферта/оферти от Клиента е автоматично и-мейл съобщение със заглавие „Потвърждение на заявена поръчка”, изпратено от Продавача на посочен и-мейл адрес.
7. В случай че като метод на плащане бъде избрано предплащане (авансово плащане), Клиентът може да бъде пренасочен към външен доставчик на платежни услуги.
8. Продавачът незабавно проверява Поръчката на Клиента, а след това: (1) потвърждава приемането на офертата/офертите на Клиента, като изпрати и-мейл съобщение със заглание „Поръчката е предадена за реализиране” или (2) информира Клиента за липсата на възможност Поръчката да бъде реализирана (отхвърляне на офертата/офертите на Клиента), особено в случаите: на нарушение от страна на Клиента на разпоредбите на § 2 ал. 5 по-горе, липсата на авансово плащане, извършено в срока, посочен в § 6 ал. 7 по-долу или липсата на сключен договор за потребителски кредит в срока, посочен в § 6 ал. 8 по-долу.
9. Договорът за продажба бива сключен в момента на приемане на офертата/офертите на Клиента от Продавача, т.е. в момента, в който Клиентът получи и-мейл съобщение със заглавие „Поръчката е предадена за реализиране”, което съдържа потвърждение на условията на Договора за продажба.
10. Ако Клиентът е избрал като метод на плащане наложен платеж (плащане при доставката), Договорът за продажба бива сключен при условие, че получаването и плащането на пратката е извършено в срок. Отказът пратката да бъде получена и платена в договорения срок, води до признаването на Договора за продажба за недействителен, за което Продавачът ще уведоми Клиента с и-мейл съобщение. Разпоредбите, за които става дума в предходните изречения, се прилагат по аналогия, когато Поръчката на Клиента обхваща повече от един Договор за продажба.
11. В случай че Клиентът не получи платена пратка (в сроковете, съгласно избраната форма за доставка), БОК ще се свърже с Клиента, за да договори допълнителен срок за доставка. В случай че Клиентът отново не получи пратката, Продавачът има право да прекрати Договора за продажба като изпрати и-мейл съобщение на посочения от Клиента адрес. Същевременно Продавачът незабавно ще възстанови на Клиента полученото плащане, (като използва идентичен метод на плащане). Упоменатите в предходните изречения разпоредби се прилагат по аналогия, когато Поръчката на Клиента обхваща повече от един Договор за продажба.
12. Назависимо от останалите права, произтичащи от Регламента и от общоприложимите законови разпоредби, Клиентът може да анулира заявената Поръчка, а след като офертата/офертите бъдат приети от Продавача, да прекрати сключения един или повече Договори за продажба, като се свърже с БОК, до момента на получаване на и-мейл съобщението за предаването на Поръчката за реализиране.
13. В случай че изпълнението на задълженията, поизтичащи от Договора за продажба, на която и да е от страните, стане невъзможно напълно или отчасти, ще се прилагат съответните разпоредби от Гражданския кодекс, при което Продавачът незабавно ще възстанови на Потребителя получената евентуална платена сума (като използва идентичен метод на плащане).
14. Клиентът не поема никакви разходи, свързани с невъзможността за изпълнение на Поръчката, нейното анулиране и прекратяване на Договора за продажба, за което сата дума в настоящия параграф (с изключение на разходите, произтичащи от законовите разпоредби).
15. При сключване на Договор за продажба по телефона, по инициатива на Клиента, разпоредбите на настоящия параграф се прилагат по аналогия. От технически съображения, всички телефонни разговори, реализиране с БОК, се записват.
16. Промоциите и отстъпките, валидни в Електронния магазин, не се комбинират, освен ако в съдържанието на условията им е посочено друго.
17. Записът, защитата и достъпът до съществени клаузи от договора за предоставяне на услуги по електронен път се осъществява чрез изпращане на електронно съобщение до Клиента на посочения и-мейл адрес, потвърждаващо реализирането на Поръчката. След сключването на Договора за продажба, Продавачът изпраща на Клиента потвърждание за извършена покупка (ДДС фактура) в електронен вид, на посочения от Клиента и-мейл адрес и дава възможност да бъде изтеглено в рамките на услугата Partners Club Акаунт. Клиентът дава съгласие да получава ДДС фактури в електронен вид, по начина, предвиден в предходното изречение.
18. Поради ограничената наличност на някои продукти, Продавачът може да въведе количествени ограничения по отношение на продажбата на Продукта (напр. всеки Клиент ще може да направи Поръчка на не повече от 1 Продукт от даден вид в изран размер). Информацията за евентуалните ограничения по отношение на продажбата на продуктите, ще бъде публикувана всеки път на подстраниците на съответните Продукти.
19. Продавачът също така може да пусне за продажба някои премиерни Продукти, най-напред на Потребителите на услугата Partners Club Акаунт, които вече са реализирали поне един Договор за продажба. Информацията за възможността да се ползва евентуален приоритет при завяването на Поръчка за даден Продукт, както и информацията за периода на валидност на този приоритет, всеки път ще бъде публикувана на подстраниците на отделните Продукти.
20. Електронният магазин дава възможност да се направи поръчка на някои Продукти с индивидуална щампа, изработена съгласно спецификацията на Клиента (Персонализиран продукт). Продуктът с възможност за индивидуална щампа ще бъда означен с думите: „персонализиран продукт”, „възможна опция за щампа”, „щампа” или подобно словосъчетание.
21. Персонализираният продукт може да съдържа надпис, посочен от Клиента (напр. име, фамилия, псевдоним) и избран от Клиента номер в диапазона от 0-99. Данните за изработката на щампата следва да се изпратят при заявяването на Поръчката.
22. Електронният магазин си запазва правото да отхвърли Поръчката, ако Клиентът като съдържание на щампата е посочил: обидни изрази, които нарушават достойнството на трети лица или са общоприети за вулгарни.
23. Разходите за изработка на щампата ще бъдат посочени при заяваване на Поръчката.
24. Времето за реализиране на Поръчката на персонализиран продукт се удължава с 10 работни дни по отношение на времето за реализиране, посочено в Регламента и необходимо за стандартна поръчка.
При заявяването на Поръчка на Персонализиран продукт, не се прилагат ал. 10-12 на настоящия параграф.
§ 5 Форми и разходи за доставка
1. Доставката на Продукта е възможна на територията на Румъния и до избрани страни, посочени в отметката „Форми и разходи за доставка”, достъпна в рамките на Електронния магазин.
2. Разходите за доставка на Продукта се поемат от Клиента, освен ако Договорът за продажба не предвижда друго. Продавачът може да определи минимален праг на стойността на Поръчката, над който Продавачът поема разходите за доставка на Продукта. Актуалната информация за достъпните форми на доставка на Продукта и техните разходи са посочени в отметката „Форми и разходи на доставка“, предоставяна в рамките на Електронния магазин и всеки при заявяване на Поръчката (преди заявяването на офертата, упомената в § 4).
3. Достъпните форми за доставка могат да зависят от избрания от Клиента Продукт, начина на плащане и броя направени оферти.
4. В срока за доставка до Клиента влиза времето за приготвяне на Поръчката за изпращане от Продавача и времето за връчване на Продукта от доставчика.
5. Предвиденият срок за доставка е посочен в отметката „Форми и разходи за доставка”. Продавачът може да също така при заявяването на Поръчката да посочи предвидения за доставка срок. Ако в отметката „Форми и разходи за доставка”, или по начин, определен в предходното изречение, не е посочен по-кратък срок, предвиденият за доставка срок е 14 работни дни (доставка на територията на Румъния) или до 28 работни дни (доставка в останалите страни). В случай че бъде поръчан повече от един Продукт, предвиденият срок за доставка се равнява на най-дългия от сроковете за доставка, посочени за отделните Продукти.
6. В случай че едновременно бъде сключен повече от един Договор за продажба (т.е. реализация на Поръчка, състояща се от повече от една оферта), поръчаните Продукти могат да бъдат доставени до Клиента в повече от една пратка, при това Клиентът не поема никакви допълнителни разходи, свързани с разделянето на пратките.
§ 6 puffy strap flatform sandals
1. Продавачът предоставя различни методи на плащане във връзка с Договора за продажба, а особено в електронна форма чрез предплащане (авансово плащане), с помощта на външни доставчици на платежни услуги. Клиентът избира метода на плащане измежду тези, които са предоставени от Продавача.
2. Актуалната информация за достъпните методи на плащане са представени в отметката „puffy strap flatform sandals“, предоставена в рамките на Електронния магазин и всеки път по време на заявяване на Поръчката (преди заяваването на офертата, упомената в § 4).
3. Достъпните методи за плащане могат да бъдат зависими от избрания от Клиента продукт, избраната форма на доставка и броя направени оферти.
4. Уреждането на транзакциите с електронно плащане или платежна карта се извършва чрез посредничеството на външни платформи, поддържани от доставчици на платежни услуги.
5. В случай че към Продавача не постъпи плащане от Клиент, избрал авансово плащане, БОК може да се свърже с Клиента с цел припомняне за плащането, а особено чрез и-мейл съобщение, изпратено на и-мейл адреса на Клиента.
6. В случай че Клиентът избере форма за плащане с наложен платеж, той е задължен да извърши плащането при получаването на Продукта.
7. В случай че Клиентът избере форма за плащане с предплащане (авансово плащане), с помощта на външни доставчици на платежни услуги, Клиентът е задължен да плати цената и евентуалните разходи за доставка на Продукта, както и други факултативни разходи, произтичащи от сключения Договор за продажба, в срок от 2 часа от момента на заявяване на Поръчката, т.е. от момента, в който получи от Продавача автоматично и-мейл съобщение със заглавие „Потвърждение на заявена поръчка”. Липсата на извършено плащане в срока, упоменат в предходното изречение, води до нереализиране на прочъката (отхвърляне на офертата/офертите на Клиента).
§ 7 Законово право за отказ от договор
1. Потребител, който е сключил Договор от разстояние, може в 14 деневен срок да откаже договора, без да посочва причината и без да е обременен с разходи (с изключение на разходите, произтичащи от общоприложимите разпоредби на закона).
2. Срокът за отказ от договор започва да тече:
a. За договор, при реализирането на който Продавачът предава Продукта, като е задължен да прехвърли собствеността – от получаването на Продукта от Потребителя или от посочено от него трето лице, различно от превозвача, а в случай на договор, който:
обхваща много Продукти, които са доставяни отделно или в партиди или части – от момента на получаване на последния Продукт, партида или част,
се състои в редовно доставяне на Продукти за определено време – от момента на получаване на първия Продукт;
b. за останалите договори – от датата на сключване на договора.
3. Потребителят може да откаже Договора, като представи на Продавача декларация за отказ от договор. Такава деклрация може да се внесе чрез формуляра, представляващ Приложение №1 от Регламента или с помощта на формуляра, достъпен в рамките на Електронния магазин (отметка: „Връщания и замяна”). Ползването на този формуляр не е задължително.
4. За да бъде спазен срокът, е достатъчно декларацията да бъде изпратена преди нейното изтичане.
5. Декларацията за отказ от Договор може да бъде внесена например:
a. В писмена форма на адрес: Paxy – WarsawSneakerStore Ul. Rayko Zhinzifov 27 (Econt DEPO) 3700 Vidin;
b. В електронна форма чрез изпращане на и-мейл съобщение на адрес: [email protected];
Br7 Orbyt Descender Sneakers.
6. Продавачът е задължен незабавно да изпрати на Потребителя върху траен носител потвърждение, че е получена декларацията за отказ от договора, внесена по електронен път.
7. При отказ от договор, сключен от разстояние, той се смята за недействителен.
8. Незабавно, но не по-късно от 14 дни от датата на получаване на декларацията на Потребителя за отказ от договора, Продавачът ще възстанови на Потребителя всички извършени от него плащания, включително и разходите за доставка на Продукта. Продавачът ще възстанови платената сума като използва същия метод на плащане, какъвто е използвал Потребителят, освен ако Потребителят не даде съгласие за друг метод на възстановяване на сумата, който не е свързан с никакви разходи за него. Ако Продавачът не е предложил, че сам ще вземе обратно Продукта от Потребителя, той може да се въздържи от възстановяването на платените суми, получени от Потребителя, до момента на получаване на Продукта или до момента, в който Потребителят представи потвърждение за неговото изпращане, в зависимост от това, кое действие ще настъпи по-рано.
9. Ако Потребителят е избрал друга форма за доставка, различна от най-евтината обикновена форма за доставка, предлагана от Продавача, Продавачът няма да възстанови на Потребителя понесените от него допълнителни разходи.
10. Потребителят е задължен незабавно да върне Продукта на Продавача или да го предаде на упълномощено от Продавача лице, но не по-късно от 14 дни от датата, в която е отказал договора, освен ако Продавачът не е предложил, че сам ще вземе обратно Продукта. За да бъде спазен срокът, е достатъчно Продуктът да бъде изпратен преди неговото изтичане. Продавачът посочва следния адрес за изпращане: Paxy – WarsawSneakerStore
Ul. Rayko Zhinzifov 27 (Econt DEPO) 3700 Vidin. Потребителят поема само преките разходи по връщането на Продукта, освен ако Продавачът не се е съгласил да ги поеме.
11. Потребителят носи отговорност за намаляването на стойността на Продукта в резултат на използването му по начин, който надхвърля необходимото за установяване на характера, спецификите и функционирането на Продукта.
12. Право на отказ от договор, сключен от разстяние, не се полага по отношение на договор:
a. за предоставяне на услуги, ако търговецът изцяло е изпълнил услугата, с изричното съгласие на Потребителя, който преди изпълнението на услугата е бил информиран, че след предоставяне на услугата от търговеца, правото за отказ от договор ще изтече;
b. в който предмет на договора е индивидуализиран продукт, произведен съгласно спецификациите на Клиента, или служи за удовлетворяване на индивидуалните потребности на Клиента;
c. в който предмет на предоставяне е бързоразвалящ се продукт или с кратък срок на употреба;
d. в който предмет на предоставяне е продукт, доставян в запечатана опакова, който след отваряне на опаковката не може да бъде върнат поради здравословни или хигиенични съображния, ако опаковаката е била отворена;
e. в който предмет на предоставяне са продукти, които поради своя характер след доставяне са неразривно свързани с други продукти;
f. e сключен чрез публичен търг;
g. за доставка на цифрово съдържание, което не е записано на материален носител, ако услугата е започната с изричното съгласие на Потребителя преди изтичане на срока за отказ от договора и след като той е бил информиран от Продавача, че губи правото на отказ от договор.
13. Потребителските права, за които става дума по-горе в настоящия параграф, се полагат и на физическо лице, което сключва договор, непосредствено свързан със стопанската му дейност, когато от съдържанието на договора става ясно, че за това лице тя няма професионален характер, произтичащ преди всичко от предмета на извършваната стопанска дейност, представен в съответния регистър съсласно разпоредбите. Всеки път, когато в съдържанието на настоящия параграф става дума за Потребител, следва да се разбира и физическото лице, посочено в предходното изречение.
§ 8 Допълнително договорно право за отказ от Договор за продажба
1. Независимо от установеното право на отказ от договор, описано в § 7, Клиентът, който е и Потребител, може да откаже Договор за продажба, сключен от разстояние, в срок от 15 до 30 дни от датата, упомената в § 7 ал. 2 (това е допълнително договорно право за отказ от Договор за продажба, произтичащо от настоящия Регламент). Правомощието, за което става дума в предходнто изречение, се полага единствено на Потребителите (не се полага на лицата, за които става дума в § 7 ал. 13 по-горе).
2. Допълнителното договорно право за отказ от Договор се прилага единствено по отношение неизползвани и комплектни Продукти (т.е. такива, които притежават всички етикети, означения и защитни елементи) съгласно състоянието в момента на издаване на Продукта на Потребителя или посоченото от него трето лице. Допълнителното договорно право за отказ от Договор за продажба не важи, ако Потребителят е ползвал Продукта по начин, който надхвърля необходимото за установяване на характера, спецификите и функционирането на Продукта.
3. В частта, неуредена с настоящия параграф, към допълнителното договорно право за отказ от Договор за продажба се прилагат съответно разпоредбите на Регламента, които се отнасят за законовото право за отказ от Догвор, сключен от разстояние.
4. Независимо от правомощията, свързани с отказа от Договор за продажба, описани в § 7 по-горе и в настоящия параграф, ползвателят на услугата Partners Club Акаунт, който е Потребител, може в рамките на услугата да заяви в 30 дневен срок от датата, за която става дума в § 7 ал. 2 по-горе, искането за замяна на получения продукт със същия Продукт, но друг размер, или друг Продукт, но на същата цена. Заявяването на искането за замяна на Продукта не означава осигуряване на наличността му, нито неговата резервация.
5. При замяна на Продукта се прилагат съответно разпоредбите на настоящия параграф (особено ал. 2 по-горе). Извършването на замяна е възможно само по отношение на Продукти, доставяни на територията на Република Полша.
6. При липса на възможност за извършване на замяна БОК ще се свързже с Клиента, за да договори с него по-нататъшните действия (отказ от Договор за продажба при условията, определени в Регламента или безплатно изпращане на продукта до Клиента).
7. В случай че Клиент реши да откаже Договор за продажба по реда, описан в ал. 6 по-горе, за дата на заявяване на искането за отказ от Договр за продажба се приема заявяването на искането за замяна в рамките на услугата Partners Club Акаунт.
8. Правото за отказ от Договор за продажба и правото за замяна на Продукта не се полагат по отношение на Персонализиран продукт.
9. При сключване на Договор за продажба с Клиент, който не е Потребител, нито лице, определно в § 7 ал. 13 по-горе, Продавачът има едностранно право да откаже Договор за продажба, без да посочва причинита, в 14 дневен срок от датата на сключването му. В частта, разрешена от общоприложимите разпоредби на закона, всякакви искове срещу Продавача за отказ от Договора за продажба, посочен в предходното изречение, са изключени.
§ 9 Рекламации
1. Продавачът носи отговорност пред Клиента за липсата на съответствие на стоката (Продукта) с договора. Принципите на отговорност на Продавача се определят от общоприложимите закони.
2. Продавачът е задължен да достави Продукта без дефекти.
3. Продавачът носи отговорност за липсата на съответствие на Продукта с договора, съществуваща към момента на доставката му и разкрита в рамките на две години от този момент, освен ако срокът на годност на Продукта, посочен от Продавача, неговите законни предшественици или лица, действащи от тяхно име, е по-дълъг.
4. За да бъде заявено несъответствие на Продукта с договора (предявяване на рекламация), се препоръчва Клиентът: (1) да опише дефекта и да посочи датата на установяването му, (2) да предяви искане Продуктът да бъде приведен в състояние, съответстващо на описаното в Договора или да внесе декларация за намяляване на цената или за отказ от договора, (3) да потвърди сключването на Договор с Продавача (напр. номер на Поръчката, да приложи които от касова бележка или ДДС фактура, да приложи разпечатка от транзакция с платежна карта), (4) да посочи данни за контакт и (5) и предпочитания начин да бъде уведомен за резултата от разглеждането на рекламацията (напр. и-мейл или СМС). Упоменатите в предходното изречение препоръки не представляват условие за предявяване на прекламация.
5. Ако продуктът не съответства с Договора, Клиентът може да поиска: (1) замяна на Продукта, (2) отстраняване на дефекта, а също така е оправомощен и да: (3) предяви декларация за намаляване на цената или (4) отказ от Договора. Особените принципи за ползване на тези правомощия, включително и ограниченията в тяхното ползване, както и правата на Продавача, се определят от общоприложимите законови разпоредби.
6. Предявяването на рекламация може да настъпи чрез формуляр за рекламация, достъпен в рамките на Електронния магазин (отметка „Рекламации”) и в рамките на услугата Partners Club Акаунт.
7. За да бъде разгледана рекламацията, се препоръчва заедно със заяваката за рекламация да бъдат изпратени и снимки на Продукта на и-мейл адрес: [email protected], а в случай, когато е необходимо да се предостави Продукта на Продавача, Продуктът може да бъде изпратен на адрес: Paxy – WarsawSneakerStore Ul. Rayko Zhinzifov 27 (Econt DEPO) 3700 Vidin.
8. Продавачът незабавно ще вземе отношение по рекламацията на Клиента, но не по-късно от 14 дни от получаването ѝ.
9. Допълнителна информация на тема рекламация поради несъответствие на Продукта с договора (между другото най-бързият метод на предявяване на рекламация) се намират в отметката „Рекламация”, достъпна в рамките на Електронния магазин.
10. Продавачът не носи отговорност в рамките на гаранцията за скрити дефекти по отношение на Клиент, който не е Потребител, в границите, допустими от общоприложимите законови разпродби.
11. Независимо от правата, произтичащи от несъответствието на стоките с договора, някои Продукти могат да бъдат обхванати от гаранцията на производителя или дистрибутора (Продавачът не дава допълнителна гаранция на Продуктите). Правата, произтичащи от предоставената гаранция, се посочват всеки път в гаранционния документ, приложен към продукта, или предоставен в друга форма от производителя или дистрибутора.
12. Редът за рекламация на услуги, предоставяни по електронен път, е описан в §3.
13. За да бъде предявена рекламация по въпроси, които не са свързани с несъответствие на Продукта с договора или предоставяне на услуги по електронен път, се препоръчва да се прилага редът, описан в § 3.
§ 10 Извънсъдебни методи за разглеждане на рекламации и предявяване на искове
1. Потребителят може да се възползва от извънсъдебните методи за разглеждане на рекламация и предявяване на искове. Съгласието за участие в процедури по извънсъдебно разрешаване на спорове е доброволно (клаузите на настоящия параграф имат информативен характер). В случай на необходимост, Продавачът декларира съгласие или отказ да вземе участие в процедурата, за която става дума в предходното изречение, в писмена форма или на друг траен носител.
2. Подробна информация относно възможността Потребителят да се възползва от извънсъдебните методи за разглеждане на рекламации и предявяване на искове (включително и условията за достъп до тези процедури), са достъпни на електронните сайтове на компетните публични органи.
3. Потребителят също така има право да ползва европейската платформа за разрешаване на спорове (Платформа ODR), достъпна на адрес: https://ec.europa.eu/consumers/odr. Платформата ODR дава възможност на потребителите и продавачите да рарзрешават спорове, свързани с онлайн покупките с помощта на независим решаващ орган.
§ 11 Flip flop TOMMY HILFIGER Th Flags Flat Beach Sandal FW0FW06429 Desert Sky DW
1. Като администратор на личните данни Продавачът обработва личните данни на Клиента съгласно общоприложимите законови разпоредби.
2. Посочването на личните данни от Клиента е доброволно, но необходимо с цел сключването на Договор за продажба или ползването на определени услуги, предоставяни по електронен път (преди всички: Partners Club Акаунт, Newsletter).
3. Ако Клиент, който е ползвател на услугата Partners Club Акаунт, внесе протест срещу обработка на личните данни за целите на директния маркениг, включително и профилиране, договорът за предоставяне на услугата Partners Club Акаунт бива прекратен в деня, в който бъде предявена декларация на Продавача (поради факта, че предметът на предоставяната услуга е също и изпращане на персонализирана търговска информация).
4. Клинетът, ползвател на услугата Partners Club Акаунт, може във всеки един момент да предяви декларация (нар. в писмена форма, на адреса на седалището на Продавача или чрез и-мейл, изпратен на адрес [email protected]), с искане да се преустанови изпращането на търговска информация с СМС или по и-мейл. В такъв случай договорът за предоставяне на услугата Partners Club Акаунт се прекратява в деня на предявяване на деклрация на Продавача (поради факта, че предмет предоставяната услуга е също и изпращане на персонализирана търговска информация).
5. Подробна информация относно защитата на личните данни на Клиента се съдържа в отметката „Политика за поверителност”, достъпна в рамките на Електронния магазин.
6. По въпросите за защита на личните данни, Клиентът може да се свърже непосредствено с инспектора по защита на личните данни, определен от Продавача, като изпрати съобщение на следния и-мейл адрес: [email protected].
§ 12 Промяна на Регламента
1. Продавачът има право да промени Регламента поради важни причини, които са: промяна на законовите разпоредби, които оказват влияние върху правата или задълженията на страните, произтичащи от Регламента, промяна на начина на предоставяне на услугите поради технически или организационни причини, промяна на обхвата на предоставяните услуги (модификация, въвеждане на нови или оттегляне на част от услугите или функционалностите).
2. Продавачът информира Клиента за промяната в Регламента като публикува новата верския на Регламента в отметката „Регламент на Електронния магазин” достъпна в рамките на Електронния магазин, а също и като изпрати и-мейл съобщение с информация за промяна на Регламента и предостави новата версия на Регламента на посочения от Клиента и-мейл адрес (за потребителите на услугата Partners Club Акаунт).
3. Промяната на Регламента влиза в сила 14 дни след като е била подадена информация за промяната, по начина описан в ал. 2 по-горе.
4. Потребителят на услугата Partners Club Акаунт има право по всяко време да прекрати договора за предоставяне на тази услуга (а също и в случай на неприемане на новата версия на съдържанието на Регламента).
5. Промяната на Регламента не влияе върху правата на Клиентите, придобити преди влизането в сила на новата версия на Регламента (особено по отношение на сключените Договори за продажба).
§ 13 Заключителни разпоредби
1. Регламентът е в сила от 8.06.2022 r.
2. Регламентът не изключва и не ограничава никакви правомощия на Клиента (особено на Потребителя), които му се полагат по силата на общоприложимите законови разпоредби. Клаузите на Регламента, които са по-малко благоприятни за Клиента от общоприложимите законови разпоредби, са невалидни, а на тяхно място се прилагат тези разпоредби.
3. Отговорността на Продавача или лицата, действащи от негово име, относно вреда, причинена на Клиента, който не е Потребител, е изключена, освен ако вредата не е била умишлено причинена.
4. Евентуалните спорове между Продавача и Клиента, който не е потребител, ще се разрешават от компетентния съд по седалище на Продавача.
5. Клиентът може по всяко време да получи достъп до Регламента на електронен адрес: https://warsawsneakerstore.com/bg, откъдето Клиентът може във всеки един момент: да получи, възпроизведе и запише съдържанието на Регламента. Освен това в рамките на Електронния магазин Продавачът предоставя съдържанието на Регламента за изтегляне в PDF формат.
6. Ползването на Електронния магазин, включително и услугите, предоставяни по електронен път, е свързано с типичните рискове, свързани с използването на интернет, напр. получаване на достъп до данните от неоправомощени лица, разпространяване на данни, възможност за получаване на спамове, възможност за излагане на кракване (нарушаване на защитата) или фишинг (ловене на пароли). Продавачът е въвел и прилага подходящи технически и организационни мерки, необходими за осигуряване на подходящо ниво на сигурност на предоставяните услуги.
7. По въпроси, неуредени в Регламента, приложение намират действащите законови разпоредби.
Приложение № 1 – Образец на формуляра за отказ от договор
Адресат:
Paxy – WarsawSneakerStore
Ul. Rayko Zhinzifov 27 (Econt DEPO)
3700 Vidin.
Аз/Ние(*) с настоящото информирам/информираме(*) за моя/нашия отказ от договор за продажба на следните вещи(*) договор за доставка на следните вещи(*) договор за възлагане на определена работа, състояща се в изпълнението на следното(*)/за предоставяне на следните услуги (*)
Дата на сключване на договора(*)/получаване(*)
Собствено и фамилно име на потребителя(-ите)
Адрес на потребителя(-ите)
Подпис на потребителя(-ите) (само ако формулярът се изпраща на хартиен носител)
Дата
(*) zapatillas de running Reebok tope amortiguación azules.
Приложение № 2 – Partners Club: правила за изчисляване и ползване на точки
Настоящият документ определя основните правила за изчисляване и ползване на точки в рамките на програмата за лоялни клиенти Partners Club, чийто организотор е ШОПЕКС-Дуткевич ООД КД със седалище в Олщин.
Програмата за лоялни клиенти Partners Club представлява част от услугата Partners Club Акаунт, предоставяна съгласно правилата, описани по-горе.
Всички термини, изписани в това приложение с главна буква, имат значението, дадено им в Регламента.
1. За покупки, извършвани в магазините, участващи в програмата Partners Club, Клиентът получава точки, които може да използва по-късно с цел получаване на отстъпка при следващите покупки. Правата, за които става дума в предходното изречение, се полагат само на Клиенти, които извършват покупки като Потребители.
2. Не могат да ползват Partners Club служителите на Продавача, както и лица, които си сътрудничат с Продавача съгласно граждански договор.
3. Точките се признават на Клиента от момента на присъединяване към програмата Partners Club (т.е. от момента на създаване на акаунт в Partners Club). Точките се полагат за закупуване на избрани от Продавача Продукти в Стацонарните магазини и в Електронните магазини (означение на картата на Продукта), при това от участие в Partners Club всеки път се изключват:
a. покупката на подаръчни карти, издадени от Продавача,
b. разходът за доставка на Продукта до Клиента.
4. Участникът получава 1 точка за всяка 1 злота от цената на закупените Продукти (напр. ако Учасникът е купил продукти за 299 злоти, ще получи 299 точки).
5. Cult stud-embellished leather sandals Schwarz:
a. анулиране на Поръчката, извършена в Електронния магазин,
b. връщане на Продукта в Стационарния магазин, съгласно действащата у Продавача политика за връщане.
c. връщане на продукта от Клиента, съгласно разпоредбите на Закона за правата на потребителите или регламента на Електронния магазин.
6. В случаите, упоменати в т. 5, точките, използвани при заявяване на Поръчката в Елекгтронния магазин или използвани при покупка в Стационарен магазин, ще бъдат възстановени на Partners Club Акаунт в 14 дневен срок.
7. Точките, получени от Клиента, са валидни за целия период на действие на Partners Club, при условие, че е извършена поне една покупка за период от 12 месеца от датата на последното активиране на точки в Partners Club Акаунт.
8. Покупката, за която става дума в т. 7, не удължава срока на действие на точките, ако точките по тази покупка бъдат анулиране или изтекат по реда, описан в т. 5.
9. Клиентът има право да замени точките на отстъпка за бъдещи покупки в съотношение 20 точки = 1 злота отстъпка (напр. ако Клиентът извърши покупка на стойност 100 злоти и използва 300 точки, за закупения Продукт ще получи отстъпка в размер на 15 злоти), при това броят на използваните точки не може да бъде по-малък от 20 и трябва да представлява многократното на това число (т.е. Клиентът може да използва напр. 40, 60, 80, 100 точки, докато използва всички притежавани точки или докато достигне максималния размер на отстъпката, описана в т. 12).
10. Клиентът може да разполага само с активни точки. Активирането на точките настъпва след 30 дни: от датата на получаване на поръчката (при онлайн покупки) или от датата на покупката (при покупки в Стационарен магазин).
11. При покупки или поръчки на повече от един Продукт, точките се изчисляват пропорционално на всички Продукти от поръчката или покупката.
12. Остъпката за членство в Partners Club не може да превишава 50% от актуалната продажна цена на продукта или 50% от общата цена на продуктите (при еднократна покупка на два или повече Продукти). Точките не могат да бъдат използвани за покриване на разходите по доставката. Отстъпката за членство в Partners Club не се комбинира с други промоции и отстъпки, предоставени от Продавача.
13. Всеки Клиент, който в рамките на услугата Partners Club Акаунт посочи своята рождена дата, ще получи за рождения си ден бонус във вид на възможност да получи допълнителни точки.
14. Продавачът има право да провежда ограничени във времето промоционални кампании или конкурси, позволяващи на Клиентите да получат допълнителни точки за извършване на конкретни дейности (напр. покупки в определено време, покупка на определен вид Продукт, участие в конкурс). За всеки такъв случай Продавачът по ясен и достъпен начин ще информира какви са условията за получаване на допълнителни точки (преди всичко като определи какви са условията на промоцията или правилата за участие в конкурса).
15. Когато за продуктите, купени онлайн, Клиентът плати в евро (EUR ), клаузите на настоящия документ се прилагат по аналогия, със следните модификации:
a. Участникът получава 4 точки за всяко 1 EUR от цената на закупения Продукт (напр. ако Участнникът закупи продукти на стойност 100 EUR получава 400 точки).
b. Участникът има право да замени точките на отстъпка за бъдещи покупки в съотношение 100 точки = 1 EUR отстъпка (напр. ако участникът направи покупки за 50 EUR и използва 300 точки, за закупения Продукт ще получи отстъпка на стойност 3 EUR), при това броят на използваните всеки път точки не може да бъде по-малък от 100 и трябва да бъде многократното на това число (т.е. Участникът може да използва 100, 200, 300 точки, докато използва всички притежавани точки или докато достигне максималния размер на отстъпката, описана в т. 12).
16. Когато за продуктите, купени онлайн, Клиентът плати в американски долари (USD), клаузите на настоящия документ се прилагат по аналогия, със следните модификации:
a. Участникът получава 4 точки за вески 1 USD от цената на закупения Продукт (напр. ако Участникът закупи продукти на стойност 100 USD ще получи 400 точки).
b. Участникът има право да замени точките на отстъпка за бъдещи покупки в съотношение 100 точки = 1 USD отстъпка (напр. ако участникът направи покупки за 50 USD и използва 300 точки, за закупения Продукт ще получи отстъпка на стойност 3 USD), при това броят на използваните всеки път точки не може да бъде по-малък от 100 и трябва да бъде многократното на това число (т.е. Участникът може да използва напр. 100, 200, 300 точки, докато използва всички притежавани точки или докато достигне максималния размер на отстъпката, описана в т.12).
17. Когато за продуктите, купени онлайн, Клиентът плати в румънски леи (RON), клаузите на настоящия документ се прилагат по аналогия, със следните модификации:
a. Клиентът получва 0,9 точки за всяка 1 RON от цената на закупения Продукт (напр. ако Клиентът закупи Продукти на стойност 100 RON ще получи 90 точки).
b. Клиентът има право да замени точките на отстъпка за бъдещи покупки в съотношение 20 точки = 1 RON отстъпка (напр. ако Клиентат направи покупки за 100 RON и използва 300 точки, за закупения Продукт ще получи отстъпка на стойност 15 RON), при това броят на използваните всеки път точки не може да бъде по-малък от 20 и трябва да представлява многократното на това число (т.е. Клиентът може да използва напр. 40, 60, 80, 100 точки, докато използва всички притежавани точки или докато достигне максималния размер на отстъпката, описана в т.12).
18. Заплащането за Продуктите във валутите, посочени в т. 15-17, е възможно само в избрани Електронни магазини (актуалната информация за достъпните методи за плащане са посочени в отметката „puffy strap flatform sandals”, достъпна в Електронния магазин и всеки път при заявяване на Поръчката).